香港特区政府发布新措施促市场增加学生宿舍供应
中新社香港7月21日电 香港特区政府发展局和教育局21日宣布，当日起“城中学舍计划”(简称“计划”)开始接受申请，鼓励和便利市场以自资和私营方式将现有商厦改为学生宿舍，增加宿位供应，从而巩固香港作为国际专上教育枢纽的地位。
根据该计划，营办商可通过计划中的便利措施，申请将商厦改为合资格的学生宿舍。规划程序方面，城市规划委员会已拓宽“酒店”用途定义，使其涵盖计划下合资格的学生宿舍。由于“酒店”是绝大多数商业类用地的经常准许用途，将这些商厦改成学生宿舍无须进行任何事前规划程序。
建筑物制度方面，计划下改装而成的学生宿舍，计算地积比率及上盖面积时，将继续被视为非住用楼宇。换言之，商厦原有总楼面面积可获保留。此外，改装前获豁免计入总楼面面积的设施例如停车位及上落客区，亦可继续获豁免计入总楼面面积，以便发展商或营办商将这些设施改装成健身室、自修室等支援设施，令宿舍更契合学生的学习和生活需要。
土地行政方面，大部分列明作非工业用途的地契，可在无须改契或补地价的情况下作学生宿舍之用。至于必须改契的少数个案，将由特区政府地政总署评估补地价金额。
发展商或营办商递交申请时，必须承诺遵守计划下的相关资格准则。计划下的学生宿舍在营运期间，亦须每年向特区政府教育局提交经核证的审核报告。若出现违规情况，特区政府将采取适当执法行动。(完)
lishangfuchuxixianghui，dierdakandian，kendingzaiyuzheshitajiurenzhongguoguofangbuchangyilai，shoucicanjiaxianghui。yizhongguoguofangbuchangdemingyicanhui，yiyanyixing，ziranshidaibiaozhongguozhengfu，yijizhongguorenminjiefangjundeyitu。李(li)尚(shang)福(fu)出(chu)席(xi)香(xiang)会(hui)，(，)第(di)二(er)大(da)看(kan)点(dian)，(，)肯(ken)定(ding)在(zai)于(yu)这(zhe)是(shi)他(ta)就(jiu)任(ren)中(zhong)国(guo)国(guo)防(fang)部(bu)长(chang)以(yi)来(lai)，(，)首(shou)次(ci)参(can)加(jia)香(xiang)会(hui)。(。)以(yi)中(zhong)国(guo)国(guo)防(fang)部(bu)长(chang)的(de)名(ming)义(yi)参(can)会(hui)，(，)一(yi)言(yan)一(yi)行(xing)，(，)自(zi)然(ran)是(shi)代(dai)表(biao)中(zhong)国(guo)政(zheng)府(fu)，(，)以(yi)及(ji)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)解(jie)放(fang)军(jun)的(de)意(yi)图(tu)。(。)
李丹
“我是中国人民的代表，为了捍卫中国利益而来，这是我的神圣职责。我是中国人民的使者，为了增进中美交流合作而来，这是我的重要使命。”5月23日，中国新任驻美大使谢锋抵达纽约后发表上述讲话。
